Last but not least (hopefully)

All'ultimo, ma ce l'ho fatta a ricamare, confezionare e postare "gennaio" del SAL  Niky's Prim Calendar. Ci ho messo un po' più di tempo perchè ho voluto farne una pochette e l'ho cucita tutta a mano (per forza...non ho la macchina da cucire...).  Ho aggiunto dei bottoni vintage e sul retro un cuore di panno. Non l'ho ancora tinta, ma penso che la lascerò così. Sono comunque soddisfatta del risultato. E domani inizierò "febbraio".

At the last moment but I've managed to stitch, sew and publish "January" of  Niky's Prim Calendar SAL. It took me some time because I've made a pochette and I've sewed it all by hand (I haven't got a sewing machine...). I haven't dyed it and I think I'll leave it this way. I'm satisfied with this project. Tomorrow I'm going to start "February".

...un altro...

Ultimamente mi piace girovagare per i blog, e quando trovo give away come questo, non posso fare a meno di provarci anch'io!

EDIT 01/02/11...non ho vinto neppure qui...però se andrò da quelle parti, un salto ce lo farò, mi piacciono troppo le atmosfere di questo luogo...

Broc'away

Io partecipo...non si sa mai, prima o poi toccherà anche a me vincere qualcosa...

A little present

Un thread keep personalizzato che ho realizzato come piccolo pensiero per la mia carissima amica Nicoletta, la "signora con la valigia", come la chiamo io scherzosamente!

A personalized thread keep I made as a little present for my dearest friend Nicoletta, the "lady with the suitcase", as I ironically call her!

Esilio terminato...

Rieccomi! Fastweb ci ha messo SOLO una settimana a sistemare il problema...una vergogna! Una settimana tagliata fuori dal mondo, mia figlia che usa internet per l'università, io che lo uso anche per lavoro...ed oltre il danno, anche la beffa...mi è arrivata una mail di una gentile signorina, "Digital Manager" di Fastweb, che mi chiedeva quale fosse il problema, perchè Fastweb monitora il web e a quanto pare ha visto il mio post precedente!!! Ma se non avevo internet, come potevo leggere la mail?!? Evidentemente hanno la coda di paglia e temono la cattiva pubblicità, ma come parlarne bene, dopo questo episodio e dopo numerosi altri disservizi ed inconvenienti negli ultimi tempi?...Vabbeh...incrociamo le dita che ora tutto continui a funzionare e ridiamoci sopra!

MOMENTANEAMENTE ASSENTE per...GUASTO FASTWEB...

Sono senza connessione ad Internet, senza TV e senza telefono da 4 giorni, per un guasto di Fastweb, che ci sta mettendo una vita a riparare...ora ho "rubato" la connessione per pochi istanti ad un'amica, solo per ringraziare chi è passato dal mio blog e chi ha lasciato commenti...spero di tornare in possesso di internet al più presto ed allora mi metterò in pari e verrò a visitarvi!!!
A presto, spero...

Blog Candy

Girando di blog in blog sono capitata da "Shabby e dintorni" e ho letto l'annuncio del suo Blog Candy...ho deciso così di partecipare al mio primo Blog Candy...magari poi il prossimo lo organizzerò io, chissà...

...and the winner is...not me!!!

Non sono tra le tre vincitrici del Contest #2 di Niky, ma sono comunque contenta di aver partecipato, perchè è stato uno stimolo a ricamare e soprattutto a finire il lavoro, ognuna in modo diverso ed originale, dando sfogo alla propria vena creativa. Tanti complimenti alle fortunate vincitrici!

Ed ora posso pubblicare il mio finishing...

I didn't win Niky's Contest #2, but I'm happy I took part in it because it encouraged me to try a diffent finishing, giving vent to my creative inspiration. Congratulations to the lucky winners!

And now I can post my finishing...

Aspettando le vincitrici...waiting for the winners

In attesa dell'estrazione delle vincitrici del Contest#2 di Niky, una sbirciatina al mio finishing...quando Niky renderà noti i nomi delle vincitrici, posterò la foto intera...

Waiting for the draw of Niky's Contest #2 winners, take a peep at my finishing...when Niky publishes the winners' names, I'll post the whole pic...

La Befana vien di notte...

Auguri Befanine!!!...Siete tornate tutte sane e salve dalla nottata a cavallo delle vostre scope in giro per i gelidi cieli?...Io con un po' di mal di schiena, ma mi sono goduta la cavalcata!

Prossimo appuntamento ad Halloween, tenetevi in esercizio!

Winter colours...i colori dell'inverno...

Una foto scattata in una stupenda giornata invernale...i colori dell'inverno non sono sempre cupi e trisiti...

A pic taken in a gorgeous winter day...winter colours aren't always gloomy and sad...