*DIY Halloween Raffia Pumpkin*

Come preannunciato qualche giorno fa...le streghe son tornate! Halloween è alle porte e, come ogni anno, mi piace decorare la mia casa a tema. Quest'anno niente ragni (cornice con ragnetto e ragnatela fai-da-te) o pipistrelli (scatoline pipistrello fai-da-te), come l'anno scorso, ma una decorazione che potrà rimanere anche dopo Halloween.

As I was saying some days ago...Halloween is almost here! Every year I love to decorate my home for Halloween, but this year no spiders (DIY Halloween Spiderweb and Spider Frame) or bats (How to make Halloween Treat Pillow Boxes recycling Toilet Paper Rolls), but something that can decorate my home also after Halloween.

Occorrente:

Rafia verde e marrone
Spago
Foglia secca (o di feltro/cartoncino/tessuto)
Legnetto
Cilindretto di cartone
Colla vinilica
Colla a caldo
Piatto di plastica
Forbici
Stecchino da spiedino
Filo di luci a led a batteria (facoltativo)



Supplies:


Green and brown raffia
Twine
Dried leaf (or felt/cardstock/fabric leaf)
Twig
Toilet paper roll
Vinyl glue
Hot glue
Plastic dish
Scissors
Skewer 
Battery led light string (optional)

 

Arrotolare parecchi metri di rafia dei due colori attorno ad un cilindretto di cartone.

Wrap the two coloured raffias around the toilet paper roll.

 

Sfilare la rafia dal cilindretto e legarla con lo spago, come illustrato.

Pull off the raffia from the roll and tie it with the twine as illustrated.

 

Aprire la rafia fino ad avere una sorta di anello.
Se volete una zucca che si illumini, inserite ora il filo di luci a led, arrotolandolo attorno al centro della zucca.

Open the raffia to have a kind of ring.
If you want a lighted pumpkin, insert the led light string now, wrapping  it around the centre of the pumpkin.
 

 

Inserire il legnetto al centro della zucca e fissarlo con la colla a caldo.

Insert the twig and glue it with the hot glue.

Versare la colla vinilica su di un piattino di plastica. Tagliare dei pezzi di spago ed impregnarli di colla.

Pour some vinyl glue in a plastic dish. Cut some pieces of twine and soak them with the glue.

Arrotolare lo spago sullo stecchino e lasciare asciugare, ma non completmente.

Wrap the twine around the skewer and let dry, but not completely.

 

Sfilare lo spago dallo stecchino ed incollarlo con la colla a caldo sulla zucca, intorno al legnetto. Incollare anche la foglia. 

Pull off the raffia from the skewer and glue it to the pumpkin, around the twig, using the hot glue. Glue also the leaf.
 

Ecco pronta un'originale zucca per Halloween, ma perfetta per decorare la casa per tutto l'autunno. 

Here is your Halloween pumpkin, which is also the right decoration for the whole autumn.

 

E la notte di Halloween, sarà facile creare un'atmosfera misteriosa, semplicemente accendendo le luci all'interno della zucca!

And on Halloween night,  just turn on the lights inside your pumpkin and you'll have a spooky atmosphere!

 

 

Come vi avevo anticipato qui, questo progetto partecipa alla nuova iniziativa di The Creative Factory

As I told you here, this project takes part in The Creative Factory event

 Banner graphics by Norma Ricaldone

Vi invito a fare visita alle altre crafters del team per scoprire cosa hanno creato per questo evento!


Go and see what the other crafters of the team made for this event!

An InLinkz Link-up

A presto!