martedì 18 agosto 2015

Mix n Chic Style - the new trend in Interior Design



If you follow me here on My Little Inspirations and/or Facebook, Instagram and Twitter, you know that I love Shabby Chic and Vintage style in home decorating, but the new trend is now Mix n Chic style, a blend of different styles. I'm now totally into this new trend, so you can imagine how thrilled I was when I received an email from  Chairish, inviting me to take on their exclusive Mix n Chic Style Challenge, for which I was asked to design a mix styles room!

Se mi seguite qui su My Little Inspirations e/o su Facebook, Instagram e Twitter, saprete che amo lo stile Shabby Chic e Vintage nella decorazione della casa, ma il nuovo trend è ora lo stile Mix n Chic, un'unione di differenti stili. Io sono ormai totalmente presa da questo stile, quindi potete immaginare quanto sia stata emozionata quando ho ricevuto un'email da Chairish, in cui mi invitavano a partecipare alla loro esclusiva Mix n Chic Style Challenge, per la quale mi chiedevano di creare una stanza con un mix di stili!
 
Here is the styleboard I created for this challenge, a Mix n Chic Style living room.

Ecco la styleboard che ho creato per questa Challenge, un living room in stile Mix n Chic.


Mix n Chic Style - My Little Inspirations


























The idea behind this decorating style is that the matching look is out because with time you can get bored of it. If you think that your living room has become dull, monotonous, boring, you can't just throw away all your furnishings and replace them as you could do with a dress and this is very frustrating! On the contrary, mixing a variety of styles gives you the opportunity to create a lively and sparkling room in which you can easily change a few elements whenever you feel you don't like them any longer.

L'idea che sta a monte di questo stile decorativo è che il look coordinato è fuori moda perchè con il tempo può stancare. Se pensate che il vostro salotto sia diventato spento, noioso, monotono, non potete semplicemente gettare tutto l'arredamento e rimpiazzarlo come fosse un abito e questo è frustrante! Al contrario, mescolando una varietà di stili avete l'opportunità di creare una stanza movimentata e vivace in cui potete facilmente cambiare alcuni elementi ogni volta che deciderete che non vi soddisfano più.
 
In a living room, the decor focus of the room is often the bookcase. It is the most important piece of the room, so you should choose a style that will not soon go out of fashion and Shabby Chic is certainly timeless and easy to match to a variety of other styles: French Country living, Industrial Chic, Vintage, Rustic, Coastal...

In un soggiorno, il focus della stanza spesso è la libreria. E' il pezzo più importante della stanza, quindi si dovrebbe scegliere uno stile che non vada presto fuori moda e lo Shabby Chic è certamente senza tempo e facile da abbinare ad una varietà di altri stili: French Country living, Industrial Chic, Vintage, Rustico, Coastal...
 


Mix n Chic Style - My Little Inspirations


Chorus Theory 86" Bookcase With Glass Doors in White



On the shelves, you can display some nice elements in different styles...Vintage industrial spools, Industrial bookends, Coastal decorative corals...

Sugli scaffali si possono disporre alcuni elementi in stili diversi...rocchettoni industriali Vintage, reggilibri Industrial Chic, coralli decorativi in stile Coastal...
 

Mix n Chic Style - My Little Inspirations


Mix n Chic Style - My Little Inspirations


Mix n Chic Style - My Little Inspirations




 
The second important piece of the room is the armchair and it should be neutral both in style and colour. You can add some colour accents with pillows in different styles, that you can change, for instance, following the seasons colours. You can also change the armchair slipcover colour, whenever you like. 

Il secondo pezzo importante della stanza è la poltrona, che quindi dovrebbe essere neutra sia come stile che come colore. Si possono poi aggiungere tocchi di colore con cuscini in stili diversi, che si potranno sostituire, per esempio, seguendo i colori delle varie stagioni. Si potrà anche cambiare il rivestimento della poltrona, ogni volta che se ne avrà la voglia.

Mix n Chic Style - My Little Inspirations



For a colour and style accent, I opted for two Shabby Chic throw pillows with a touch of  French Country Living style in two different shades of blue.

Per dare un accento di colore e stile, ho optato per due cuscini Shabby Chic con un tocco di French Country, in due tonalità di azzurro.
 
Mix n Chic Style - My Little Inspirations





Mix n Chic Style - My Little Inspirations


Stuart Lawrence Faded Throw Pillow 



In front of the armchair, the coffee table is a nice Industrial wheeled fir table, on which you can display a couple of Vintage birdcages and an original Industrial Chic bulb vase.

Davanti alla poltrona, il tavolino è un simpatico tavolo su ruote in abete in stile Industrial sul quale si potranno disporre un paio di gabbiette Vintage ed un originale vaso a forma di lampadina.
Mix n Chic Style - My Little Inspirations


Mix n Chic Style - My Little Inspirations



Mix n Chic Style - My Little Inspirations


Dot & Bo Voltage Vase



A Vintage brass floor lamp beside the armchair, gives the right light to read a book or to embroider and the gold lampshade supplies the perfect accent of colour to the room.

Una lampada a stelo in ottone accanto alla poltrona fornisce la giusta luce per leggere o ricamare ed il paralume dorato dona il perfetto tocco di colore alla stanza.
 


Mix n Chic Style - My Little Inspirations


Arteriors Home Remy Vintage Brass Floor Lamp





The third important piece of the room is the table, for which I opted for a timeless Rustic look. Its worn greenish colour perfectly matches all the other colours and styles in the room.

Il terzo pezzo importante della stanza è il tavolo da pranzo, per il quale ho optato per uno stile Rustico senza tempo. Il suo colore verde usurato dal tempo si fonde perfettamente con gli altri colori e stili del locale.
 
Mix n Chic Style - My Little Inspirations


Painted Rustic Artist's Table



To convey a more interesting look at the room,  the chairs around the table are all different, a French Country cane back chair and an iron Vintage garden chair. 

Per dare un look più interessante alla stanza, le sedie intorno al tavolo sono tutte diverse, una sedia con schienale impagliato in stile French Country ed una sedia da giardino Vintage in ferro.
 
 
Mix n Chic Style - My Little Inspirations



Mix n Chic Style - My Little Inspirations


Antique French Garden Chair


  
You can add some pillows on the chairs, too. They can supply an accent of colour, either matching the lampshade and the pillows on the armchair or in very different and brighter colours, according to your tastes. Here too, you can play with different styles, even mixing modern and classical patterns.

Si possono aggiungere dei cuscini anche sulle sedie, dando così ulteriori tocchi di colore, sia che si abbinino al paralume e ai cuscini sulla poltrona, sia che si opti per colori molto diversi e più brillanti, secondo il proprio gusto. Anche qui si può giocare con gli stili, mischiando anche pattern classici e moderni.
 

Mix n Chic Style - My Little Inspirations



Mix n Chic Style - My Little Inspirations


ferm living - Kelim Cushion



And to complete the Mix n Chic look of the room, you can scatter other decors around it, such as a Coastal Shabby shell fossil artwork on the wall, a Cage Industrial bronze ceiling light and fan, an Industrial metal tripod floor clock and a Vintage toy metal tricycle with a lovely handwoven wicker basket where you can put a big coloured bunch of flowers.

E per completare il look Mix n Chic della stanza, si possono sparpagliare altri decori qua e là, come un quadro in stile Coastal Shabby con fossili di conchiglie sul muro, un ventilatore-lampadario a gabbia in bronzo in stile Industrial sul soffitto, un orologio in metallo su treppiede in stile Industrial ed un triciclo Vintage in metallo con un grazioso cestino intrecciato dove mettere un bel mazzo di fiori colorati.
 
 
Mix n Chic Style - My Little Inspirations



Mix n Chic Style - My Little Inspirations



Mix n Chic Style - My Little Inspirations



Mix n Chic Style - My Little Inspirations


Vintage Toy Metal Tricycle





As for colours and number of styles and pieces you can add to your room to create the Mix and Chic look, that's just up to you...I'm always for "less is more" and neutral colours with only a few accents of bright colours, but you can really use as many styles, colours and pieces as you like and your room will always look lively and interesting, and - most important - it will completely reflect your tastes and mood and make you feel "at home"!

Per quanto riguarda i colori ed il numero di stili e pezzi che si possono aggiungere nella stanza per creare il look Mix n Chic, sta al gusto di ognuno...io sono sempre per "less is more" e colori neutri con solo qualche accento di colore brillante, ma si possono veramente usare tutti gli stili, colori e pezzi che si vogliono e la stanza risulterà comunque vivace ed interessante e, cosa più importante, rifletterà completamente il proprio gusto ed umore e ci farà sentire "a casa"!
 


A presto!

Emanuela

 


23 commenti:

  1. This is very creative. You are so good at mixing!

    RispondiElimina
  2. queste idee sono talmente semplici da essere meravigliosamente uniche! Mi piace tutto ♥

    RispondiElimina
  3. Molto originale la tua stanza mix e chic.
    Diversa ma non pacchiana ... mi piace molto.

    RispondiElimina
  4. Complimenti per gli abbinamenti...occorre avere molto buon gusto per creare armonia....brava!

    RispondiElimina
  5. Molto bello questo nuovo mix, complimenti!

    RispondiElimina
  6. Interessante il tuo aricolo... mi piace!! Complimenti, trovo questi abbinamenti molto chic.. :-)

    RispondiElimina
  7. Appassionata d'arredamento da sempre...amante delle novità e voluttuosa nei gusti credo di avere sposato da tanto questo stile.....senza saperne il nome esatto....ottima scelta degli elementi

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Con la passione ed il buon gusto si possono creare ambienti caldi, personalizzati e chic!

      Elimina
  8. E' lo stile che amo, basta davvero poco per creare ambienti così raffinati!!

    RispondiElimina
  9. Adoro l'arredamento e mi fermo sempre a leggere i post a riguardo. E il tuo è veramente completo, interessante e ricco di fotografie. Bravissima!

    RispondiElimina
  10. Ciao Emanuela non conoscevo questa tendenza. Sono felice di averla letta sul tuo blog. Direi che casa mia allora è perfettamente alla moda: è un mix di mobili della nonna, arredamento bianco in stile shabby, pezzi di modernariato, pezzi in stile industriale,... Se capisco bene quindi la cosa fondamentale è il gusto, essendo completamente liberi di spaziare fra tanti stile il difficile sarà fare la scelta giusta. Mi piacciono molto le tue proposte. Un saluto

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Penso che adorerei la tua casa, proprio un manifesto del Mix n Chic!!!

      Elimina
  11. creativita al 101% complimenti
    un saluto

    RispondiElimina
  12. alcuni di questi oggetti li ho sparsi in casa, per esempio la bicicletta porta fiori, un eredità di nonna Mada e le sedie in paglia di Vienna, ne ho 6,4 le ho laccate bianche e invecchiate negli spigoli, due le ho verniciate noce chiaro e poi lucidate...
    ora per me è una fase di Industrial stile, non so perchè questo stile mi sta affascinando
    hai delle idee da propormi per arredare non solo la cucina e la sala in questo stile, ma la camera da letto matrimoniale?
    un bacio a presto VAleria

    RispondiElimina

Grazie per il commento! Per piacere non inserire link cliccabili altrimenti il commento verrà eliminato.
Thanks for stopping by and leaving a comment! Please no links or the comment will be deleted.