giovedì 30 aprile 2015

{Mother's Day: Pincushion Mason Jar}



Tra dieci giorni sarà la Festa della Mamma. Io quest'anno ho optato per regali utili ed ovviamente handmade. Per mio papà, per la Feste del Papà, avevo preparato uno svuotatasche, che è stato molto apprezzato...ogni volta che vado a casa dei miei, mio papà mi fa vedere dove l'ha sistemato e quello che ci mette dentro!
Per mia mamma, che non trova mai gli spilli quando le servono, ho realizzato un puntaspilli un po' particolare...

In ten days we'll celebrate Mother's Day in Italy and I've decided to make a useful hamdmade present for my mum, a Pincushion Mason Jar.
 


My Little Inspirations


...un cuscinetto imbottito inserito nel tappo di un barattolino da conserva, nel quale riporre gli spilli.

...a pincushion on the lid of a jar in which she can keep her pins.


My Little Inspirations  


Ho usato un barattolino americano da conserva Ball®. Il barattolo ha un'aria vintage, con il suo vetro lavorato a losanghe...

I used a Ball jar. It has a vintage look with its quilted glass... 



My Little Inspirations  


Per completare il puntaspilli, ho usato alcuni spilli decorativi che ho creato tempo fa.

To complete this pincushion I used some pins I made some time ago.



My Little Inspirations 


E' molto semplice realizzare questo puntaspilli: il principale materiale necessario sono i barattolini Ball® con coperchio con la parte centrale estraibile*.

It's very easy to make this pincushion: the most important material you need is a Ball® mason jar  with lid and band*. 






Occorrente:

Barattolini Ball® con coperchio con parte centrale estraibile
Tessuto
Imbottitura
Colla a caldo 
Forbici


Material needed:
 
Ball® mason jars with lids
Fabric 
Padding
Hot glue gun
Scissors

 
Preparazione:

Togli il coperchio dal barattolo, estrai la parte centrale ed usala come template per ritagliare nel tessuto un cerchio di circa 4 cm più grande del template.

Unscrew the lid from the jar and take away the lid from the band. Use the lid as a template to cut a circle in the fabric about 4 cm larger that the template.

Appoggia un po' di imbottitura sulla parte centrale del coperchio, lasciando i bordi per circa 1/2 cm liberi da imbottitura.

Lay some padding in the centre of the lid, leaving 1/2 cm free form the padding all around.

Rivesti con il tessuto, risvoltando sotto al coperchio la parte eccdente, che incollerai con la colla a caldo. Ritaglia l'eccesso di tessuto, se fosse troppo.

Cover with the fabric and turn the excess under the lid. Glue it to the lid and trim the excess.

Reinserisci la parte centrale del coperchio nel coperchio, fissandolo con un po' di colla a caldo. Riavvita il tappo sul barattolo, dopo averlo riempito di spilli o di tutto l'occorrente per il cucito, se il barattolo è abbastanza grande.

Fix the padded lid to the band using the hot glue gun. Fill the jar with pins and screw on the lid. 
Your pincushion mason jar is ready! 

Et voilà! Il tuo barattolo con cuscinetto puntaspilli è pronto!

Se non vuoi comprare i barattoli Ball®, puoi realizzare comunque questo puntaspilli, ma dovrai lavorare un po' di più, perchè dovrai tagliare con un apriscatole o con un seghetto la parte centrale di un normale coperchio da barattolo, lasciando un bordo di circa 1/2 cm.
L'effetto dovrà essere simile a questo tappo in foto


 

Dovrai anche poi sostituire la parte centrale eliminata con un disco di cartoncino abbastanza rigido, che taglierai in misura dell'interno del tuo tappo. Per il resto procedi come spiegato sopra. 
 

Come sai, faccio parte di The Creative Factory, ed oggi partecipo con altre crafters del gruppo a The Creative Mum,  l'iniziativa dedicata appunto alla Festa della Mamma. Per vedere tutti i progetti di questa iniziativa, utilizza l'hashtag #thecreativemum.

Questi i progetti delle mie compagne di oggi

As you know, I'm a member of The Creative Factory and today I take part in The Creative Mum. To see all the projects of this event use the hashtag #thecreativemum.  

These are today's projects   
 






Ti ricordo
che hai tempo fino a
mercoledì 6 maggio 2015
per inserire i tuoi progetti
nella raccolta


Soft Inspirations Linky Party



A presto!

Emanuela



* Affiliate link

***

80 commenti:

  1. Ma che bello, attendo con ansia il tutorial, mi piace veramente tanto!!

    Ciao
    Flavia

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Devo solo trovare il tempo per scriverlo...sono un po' impegnata ultimamente, ma abbi pazienza e arriverà!

      Elimina
  2. Emanuela è bellissimo, e adoro gli spilli. Aspetto anche io il tutorial.
    Grazie
    Lisa

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie! Come dicevo...abbiate un pochino di pazienza ed arriverà anche il tutorial!

      Elimina
  3. E' veramente molto grazioso ed elegante questo tuo puntaspilli, Emanuela!
    Un saluto Susanna

    RispondiElimina
  4. Stupendo... davvero molto bello... bravissima

    RispondiElimina
  5. Che cosa mi hai fatto scoprire!!!!
    Sono malata di bormioli ma questi sono favolosi!!!
    E poi questo punta spilli è troppo bellino!!!!

    RispondiElimina
  6. Mi piacciono tantissimo i barattoli fatti così e il puntaspilli è bellissimo!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il barattolino Ball è veramente una meraviglia e mi ha subito ispirato a crearne questo puntaspilli!

      Elimina
  7. A wonderful idea! Hope you have a special mother's day!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thanks a lot Gloria! It will be on the 10th, just a week before your arrival!

      Elimina
  8. l'idea è molto bella, ma quegli spilli sono da favola!!!!
    carmen

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Carmen! Ho creato gli spilli un po' di tempo fa, ispirata da vecchi spilloni visti in un mercatino...

      Elimina
  9. Ciao Ema, troppo dolce tuo padre! Il mio non mi da mai queste soddisfazioni...vabbè, pazienza! Il vasetto è meraviglioso e ci credo che costa.. guarda le smeragliature! Davvero gli spilloni decorati li hai creati tu? Che meraviglia di donna che sei! Grazie per questa chicca! Un bacione, alex

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' vero, il mio papà è dolce e apprezza quello che creo, ma anche la mia mamma, sono i miei migliori fan! Gli spilloni li ho fatti prendendo ispirazione dagli spilloni vintage che usavano nei cappellini le signore di una volta!
      Bacioni!

      Elimina
  10. Che bel regalino..sarà apprezzato sicuramente. Brava!

    RispondiElimina
  11. bellissimo e il vasetto è delizioso!

    RispondiElimina
  12. Ciao Emanuela, hai uno stile personale e unico. Bellissimo il portaspilli e che spilli, non so dove li hai scovati ma sono davvero scenografici, un bacio Rob

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Rob! Gli spilli li ho fatti io e mi fa piacere che ti piacciano!

      Elimina
  13. Bellissimo, idea favolosa e gli spilli ....

    RispondiElimina
  14. E' veramente bello cara Emanuela. Un'idea originale per la festa della mamma!
    Un bacione a presto
    Sara

    RispondiElimina
  15. Stupenderrimo!!!! :) Ma è possibile averne due o tre anziché doverne comperare 12? Sono troppo belli davvero.... me ne sono innamorata!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Purtroppo vendono la confezione da 12 intera, ma potresti dividerla con altre amiche...sono così belli che sono sicura non avresti problemi a trovare con chi dividere l'acquisto!

      Elimina
  16. Molto belli, sia il punta-spilli che gli spilli. =)
    Dani

    RispondiElimina
  17. Molto raffinato. L'effetto vintage ha sempre il suo fascino. Bel regalo per la tua mamma.
    Ketty

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il vintage è lo stile che più mi rappresenta e piace anche alla mia mamma!

      Elimina
  18. Adoro le mason jar ma purtroppo costano tantissimo e questo mi rattrista perchè con il loro stile un pò retrò si possono realizzare delle cose fantastiche come quella che hai realizzato tu. Veramente bello!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' vero, costicchiano, ma se si divide la spesa dei 12 barattoli tra più amiche, è abbordabile!

      Elimina
  19. Grazie Emanuela per la tua partecipazione al mio linky. Un abbraccio e buon fine settimana
    Sara

    RispondiElimina
  20. Bello il puntaspilli, gli spille le foto...tutto bellissimo!

    RispondiElimina
  21. Ma che carino questo puntaspilli! Perfetto anche per la mia mamma la cui passione è proprio il cucito!
    Un abbraccio Maria

    RispondiElimina
  22. Bellissimo e originale ideale anche come pensierino per amiche creative, zie, cugine....

    RispondiElimina
  23. E' adorabile. Un bellissimo pensiero da regalare alla mamma.
    Stefy

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Soprattutto se ama cucire, ma io credo che a tutte prima o poi capiti di dover usare ago e filo!

      Elimina
  24. Ti faccio i miei complimenti anche per la collezione di spilli.

    RispondiElimina
  25. Bello davvero
    non ho la mamma ma uno per me lo faccio volentieri

    Baci
    Anna

    RispondiElimina
  26. Molto molto carino!
    La tua mamma sicuramente apprezzerà molto!!!
    Un caro saluto
    Elisa

    RispondiElimina
  27. Guarda...nella sua semplicità è veramente stupendo...
    Ma quello che mi attira di più, è l'insieme di spilli particolari...sono bellissimi! Ma dove li trovi??

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Barbara! Gli spilli sono tutti fatti a mano da me. Se ti interessano, scrivimi!

      Elimina
  28. Che bella idea, sarebbe molto utile per mia suocera :)

    RispondiElimina
  29. d-e-l-i-z-i-o-s-o-!!!!!!
    gli spilloni poi....sono inpaziente di vedere il tutorial!!!
    Ciaooo!
    Dany

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Dany!!! Per il tutorial devi avere un pochino di pazienza...appena ho finito tutti i lavori di sistemazione in casa, promesso lo pubblico!

      Elimina
  30. Davvero carino! Aspetto anche io il tutorial

    RispondiElimina
  31. Aspetto anche io il tutorial.
    Che carino.
    Buona serata
    Simona

    RispondiElimina
  32. Non conoscevo questo tipo di vasetti, grazie mille! Aspettiamo tutte il tutorial!!!! La tua mamma sara certamente felice. Sara

    RispondiElimina
  33. Ricordo lo svuota tasche...questo punta spilli conferma il tuo raffinato ed elegante gusto...molto bello!

    RispondiElimina
  34. Le tue creazioni sono sempre raffinate è bellissime!

    RispondiElimina
  35. Che bello! Questi barattolini sono fantastici! Aspetto anche io il tutorial!!! ^_^

    RispondiElimina
  36. Bellissimo progetto! Nessuno vende questi barattoli in Italia secondo te? Il tuo è proprio speciale. Potresti scrivere un tutorial anche per i tuoi spettacolari spilli? Grazie!

    RispondiElimina

Grazie per il commento! Per piacere non inserire link, altrimenti il commento verrà eliminato.
Thanks for stopping by and leaving a comment! Please no links or the comment will be deleted.
Privacy Policy