mercoledì 27 febbraio 2013

{Book page and wire "fleur"}





Buongiorno carissime amiche!
Oggi parte la "Festa di Primavera" di Silvia di Shabby Chic Life dedicata alla creatività di primavera...

Good morning dear friends!
Today "Festa di Primavera" by Silvia @ Shabby Chic Life begins...




Il tema di oggi sono i fiori...

Today's theme is "flowers"...





...e se mi conoscete, saprete che io amo riutilizzare vecchi libri, quindi per questa creazione ho usato alcune pagine di un vecchissimo vocabolario, che ho colorato con colori acrilici molto diluiti...




 ...e del fil di ferro trovato nella cassetta degli attrezzi di mio marito.





...I love to upcycle old books, so I used some pages from an old dictionary to make my flowers, that I painted with very watered down acrylic paint... 




...and I used some old wire I found in my husband's toolbox to write the "fleur" word.





Ho poi assemblato la composizione utilizzando la cornice che avevo invecchiato ed usurato per il quadretto con le ghiande tridimensionali di carta. Cambiata la stagione...cambiato il soggetto!





I then assembled everything using the frame I aged and distressed  for my  book page 3D acorns picture. New season...new subject!


Vi invito a votare la mia creazione su Facebook, cliccando "Mi Piace" sulla relativa fotografia che troverete nell'album fotografico "Festa di Primavera - Fiori" di Silvia Falcone, a partire da sabato 2 marzo.


You can vote for my creation on Facebook, clicking "I like" on the picture that you'll find in the album "Festa di Primavera - Fiori" by Silvia Falcone, starting from 2nd March.


-------

Ed ora vi invito a fare visita alle altre amiche che partecipano alla "Festa di Primavera"

And now I invite you to visit the other friends of "Festa di Primavera"

Pubblicato da alle 45 commenti:
Etichette: , , , ,

lunedì 25 febbraio 2013

DIY {Spring Wreath} + Tutorial *Whimsical Spring #1*


Carissime amiche, inizia oggi Whimsical Spring, una nuova rubrica su My Little Inspirations, che vi accompagnerà per quattro settimane, proponendovi idee, novità, progetti e tutorial dedicati alla primavera e alla Pasqua.
Ogni settimana sarà mia ospite una blogger diversa con un suo Guest Post esclusivo.




Oggi sono molto felice di ospitare Veronica di Country Life, che tutte sicuramente conoscete!

Appassionata di country painting, cucito creativo, shabby e stitching, è lei l'ideatrice e l'anima delle riviste online JustHandmade e dell'ebook A White Christmas, ai quali ho contribuito anch'io con mie creazioni.

Veronica ci presenta oggi una ghirlanda molto originale realizzata con inserti in ecopelle e ci spiega dettagliatamente come realizzarla.


*****

Spring Wreath
by Veronica Country Life





Materiale:
ghirlanda naturale
gomitolo di lana grossa
ecopelle bordeaux
ecopelle ocra
bottoni in legno a 4 fori
cordoncino in feltro verde
filo da ricamo bordeaux
colore acrilico bordeaux 
colore acrilico avorio
pennello a zoccolo o spugnetta
pennello a punta fine
spago naturale
colla a caldo
filo da cucire beige
filo da cucire bordeaux




Riportare i cartamodelli sull'ecopelle ocra e bordeaux, il tessuto non deve essere doppiato.
Ritagliare ed eseguire su ciascun petalo tre cuciture con il filo di colore contrastante. 
Realizzare il fiore alternando petali di colore diverso e incollare con la colla a caldo.
Con il pennello a zoccolo o con una spugnetta asciutta sporcare di avorio la superficie dei bottoni, con il pennello a punta fine realizzare tanti pois di varie dimensioni, variando la pressione esercitata sul pennello. 
Con il filo da ricamo bordeaux realizzare una X al centro del bottone. 
Incollare sul fiore.
Realizzare le foglie: con il cordoncino in feltro verde realizzare 3 anelli ovali, da incollare sotto a ciascun fiore, in modo che fuoriescano dalla superficie del fiore e siano ben visibili. 
Incollare i fiori sulla ghirlanda.


 

Con il gomitolo di lana realizzare una mattassina a due o tre fili, in base alla grossezza della lana stessa.
Realizzare un nodo ad una estremità della matassina e incollarlo sul retro della ghirlanda, accanto ad un fiore laterale. 
Seguendo il verso dei tralci, iniziare ad arrotolare la matassina lungo tutto la ghirlanda. 
Realizzare un nodo all'estremità finale e incollare sul retro.
Con lo spago realizzare un gancino per appendere.

Oltre all'ecopelle è possibile adoperare anche tessuto da tappezzeria o a trama grossa. In questo caso, per evitare antiestetici sfilacciamenti, irrigidire stirando e incollando sul retro uno strato di friselina a medio spessore.




*****

Grazie Veronica per questo omaggio alla Primavera!
Non perdete il prossimo appuntamento con Whimsical Spring
 lunedì 4 marzo!!! 


*****

 Vi ricordo che avete tempo fino al 26 marzo
per partecipare a

http://www.my-littleinspirations.blogspot.it/2013/02/easter-inspirations-linky-party.html


Pubblicato da alle 22 commenti:
Etichette: , , , , ,

mercoledì 20 febbraio 2013

Easter Inspirations Linky Party


Care amiche, vedo che sui vostri blog compaiono già le prime creazioni per la Pasqua e allora...

tutte pronte per il secondo Linky Party di My Little Inspirations?




Trovate tutte le spiegazioni per partecipare qui.

Il tema è chiaramente la Pasqua
 ed avrete tempo fino alle 23.59 del 26 marzo per inserire i vostri progetti.

Ricordatevi di inserire nel vostro post che linkate, in fondo, questa scritta (è già linkata a questo post, dovete solo copiarla ed incollarla):

Con questo post partecipo a "Easter Inspirations Linky Party" by My Little Inspirations

o comunque una frase simile che linkerete a questo post, e/o il banner qui sotto, già linkato a questo post (basta copiare il codice scritto sotto il banner stesso ed incollarlo nel vostro post, in modalità HTML).


My Little Inspirations


Se invece copiate ed incollate solo l'immagine, poi dovrete inserire manualmente il link a questo post.

Poichè lo scopo dei Linky Party è farsi conoscere, conoscere nuovi blog, nuove creative e trovare nuove ispirazioni, per fare pubblicità all'iniziativa sarebbe utile inserire il banner anche nella vostra sidebar.

E sempre in quest'ottica, in cambio della visibilità che il Linky offre alle vostre creazioni, vi chiedo solo di visitare almeno due altri blog che partecipano e se vi piacciono di lasciare un commento e diventarne followers, e di diventare  followers di My Little Inspirations se volete essere sempre aggiornati sulle novità!

Alla chiusura del Linky Party sceglierò 3 creazioni, tra quelle che avranno partecipato, che verranno presentate in un mio post nei giorni successivi.
Solo i post partecipanti che riporteranno la frase e/o il banner correttamente linkati a questo post verrano presi in considerazione per la presentazione.
Partecipando a "Easter Inspirations Linky Party" mi autorizzate a presentare le vostre creazioni utilizzando le vostre foto.

Per correttezza verso tutti i partecipanti, i post che non riporteranno la frase o il banner di rimando a questo post verranno eliminati.

ed ora...

Che la festa abbia inizio!!!






Pubblicato da alle 48 commenti:
Etichette:

mercoledì 13 febbraio 2013

DIY {Twine decorations and corrugated paper little boxes} + Tutorial - San Valentino secondo noi #3


San Valentino è dietro l'angolo e questo è il terzo ed ultimo appuntamento con l'iniziativa di Silvia "San Valentino secondo noi".

Valentine's Day is almost here and this is the third and last part of the event created by Silvia "San Valentino secondo noi".



Dopo il tableau countdown ed il banner con i cuori 3D, questa settimana ho preparato dei gessetti profumati che ho confezionato in scatoline di cartoncino ondulato riciclato da confezioni di biscotti ed abbellito con decorazioni di filo di cotone. Saranno il mio presente per una cena con amici che ho in settimana (alle signore, ovviamente),  ma si possono usare anche per confezionare un dono di S. Valentino.




After the Valentine countdown and the book page 3D heart banner, this week I prepared some scented plaster angels and I put them in little corrugated paper boxes I made from biscuits boxes and embellished with cotton yarn decorations. They'll be my present for a dinner party I'm having this week, but they can be used for Valentine gifts as well.



Per le decorazioni occorrono: cartaforno, carta bianca, filo di cotone o corda, scotch, matita, forbici, colla vinilica, un piattino di plastica, colore acrilico e pennellino.

For the twine decorations I used: parchment paper, a sheet of paper, cotton yarn or twine, tape, pencil, scissors, vinyl glue, a plastic dish, acrylic paint and brush.



Disegnare delle semplici forme sul foglio di carta, ritagliarle e fissarle con lo scotch al di sotto di un pezzo di cartaforno.
Versare un po' di colla nel piattino e diluirla con acqua (deve essere molto fluida).
Tagliare il filo a pezzetti ed intingerli bene nella colla. Togliere con le dita l'eccesso di colla e modellarli sul foglio di cartaforno, seguendo i contorni della sagoma di carta sottostante.
Quando cominciano ad asciugare, staccarli dalla cartaforno e finire l'asciugatura su un calorifero.
Quando saranno asciutti e rigidi, si possono colorare con colori acrilici ed un pennellino.




Draw some simple shapes on the sheet of paper, cut them, fix them with tape on the parchment paper and turn it.
Pour some glue onto the dish and add some water (it should be very fluid).
Cut little pieces of twine and soak them in the glue. Remove the excess glue with your fingers and model them on the parchment paper following the outline of the shape underneath.
When they start to dry, remove them from the parchment paper and finish drying on a radiator.
When they are completely dry they can be painted with the acrylic paint and a little brush.



Per le scatoline occorre del cartoncino ondulato, matita, forbici, colla, template.

For the boxes you'll need some corrugated paper, pencil, scissors, glue, template.


Riportare il template sul cartoncino ondulato, ritagliarne i contorni, piegare a metà lungo la linea tratteggiata, incollare la linguetta all'interno. Piegare verso l'interno le estremità corte, seguendo le linee tratteggiate.

Transfer the template onto the corrugated paper, cut the outline, fold in half following the dotted line, glue the tab on the inside. Fold the short edges inwards following the dotted lines.

 Attaccare le decorazioni alle scatoline con una goccia di colla.

 Glue the decorations onto the boxes.





Ora vi lascio in compagnia delle altre amiche blogger di

Now go visit the other blogger friends of






------

I'm linking this post to:




Pubblicato da alle 50 commenti:
Etichette: , , , ,

martedì 12 febbraio 2013

Featured, featuring and awards!


Oggi un post dedicato ad una carrellata di presentazioni...

Today a post all about features...

Cominciamo con i miei progetti che sono stati scelti e presentati da ben 4 blog, due di amiche italiane e due stranieri. 
Ne sono molto onorata e felice...e sicuramente per me questo è un incentivo a continuare, anche se, da pignola che sono, il più delle volte non sono completamente soddisfatta delle mie creazioni e mi faccio prendere dalla voglia di abbandonare tutto!

Let's start with my projects featured by 4 blogs, two Italian and two foreign ones.
I feel very honoured and happy...and certainly this is an incentive to go on, even if most time I'm not completely satisfied with my creations and I want to give up creating and blogging! 




Il tutorial del mio tableau countdown di S. Valentino è stato scelto e presentato da:

My Valentine countdown tutorial was featured by:





Il tutorial del mio banner di cuori 3D è stato scelto e presentato da:



Grazie mille...
Thanks so much...

Kerryanne, Cinzia, Silvia, Tammy!!!

-------




Passiamo ora ai progetti che ho scelto tra i tantissimi che hanno partecipato al Valentine's Inspirations Linky Party.
Prima di tutto voglio ringraziarvi per la massiccia partecipazione che mi ha dato modo di conoscere nuovi blog interessanti e ammirare tanta creatività, fantasia ed originalità!

Now, let's switch to the projects I've chosen among the many linked to the Valentine's Inspirations Linky Party.
First of all, I want to thank you all for your massive partecipation that gave me the opportunity to know new interesting blogs and to admire so much creativity, fantasy and originality!

La scelta non è stata facile e purtroppo non ho potuto scegliere alcuni progetti, perché non erano linkati correttamente al post del Linky, come chiaramente specificato nelle istruzioni.

It hasn't been easy to choose and unfortunately I can't feature some projects because they weren't correctly linked back to the Linky post, as clearly stated in the instructions. 

Ecco i 3 progetti:

Here are the 3 projects:


Quadretto love by La gatta sul tetto


Ascolta con il cuore...by Magic-bus


Biscotti al cioccolato by La cucina di Any


Cinzia, Elena, Any congratulazioni!
Potete esporre il banner qui sotto sul vostro blog, linkandolo a questo post


My Little Inspirations


...le miniature di tutti gli altri progetti sono visionabili qui e vi consiglio di fare una visita ad ognuno dei blog, perchè ci troverete tantissime idee per il vostro S. Valentino, ma non solo!

-------

Ed infine un altro Versatile Blogger Award assegnato al mio blog,
questa volta da Chiara di Neverland, che ringrazio tanto!
Dedicato a tutte voi!



A domani con il terzo appuntamento di
"San Valentino secondo noi"!



Pubblicato da alle 14 commenti:
Etichette: , , , ,

mercoledì 6 febbraio 2013

DIY {Book page 3D heart banner} + Tutorial - San Valentino secondo noi #2




E' mercoledì ed eccoci quindi al secondo appuntamento con "San Valentino secondo noi".
Settimana scorsa ho pubblicato il tutorial per realizzare un countdown di S. Valentino in stile shabby, oggi invece vi faccio vedere il banner che ho realizzato per il mio ingresso.

It's Wednesday again, so here is the second part of "San Valentino secondo noi".
Last week I published a tutorial for a shabby Valentine Countdown, today I'm showing you a banner I made for my entry.


Amo la carta, amo i cuori, amo riutilizzare vecchi libri e allora ho pensato di creare un banner con bandierine di carta e cuori tridimensionali ricavati da pagine di vecchi libri.

I love paper, I love hearts, I love to use old books, so I've thought to create a banner with little paper flags and 3D hearts made of old book pages.



Mi piace anche il tridimensionale. L'anno scorso ho realizzato un tutorial per un altro cuore 3D con vecchi libri.

I like 3D projects, too. Last year I made a book 3D heart tutorial.


.


Questo banner è veramente facile da realizzare, occorrono solo carta, forbici, colla, corda, ago e filo o cucitrice con punti metallici.

This banner is very easy to make. You only need some paper, scissors, glue, twine, needle and thread  or a stapler and staples.




Ritagliate le bandierine nel cartoncino o carta kraft (io ho utilizzato carta da fritto, un po' più spessa e color ocra della kraft). Poi ritagliate le sagome dei cuori da pagine di libri. Occorrono 4 strati di cuori di dimensioni diverse per ogni cuore 3D.

Cut the flags from cardstock or kraft paper. Then cut the hearts from old book pages. You need 4 hearts of different sizes for each 3D heart.




Mettete i 4 cuori uno sull'altro, li piegate a metà e cucite lungo la piega. Poi date forma aprendoli a libro.

Put the 4 hearts one over the other, fold in half and stitch along the crease. Then give them shape opening them like a book.




Incollate alcuni cuori sulle bandierine.

Glue some hearts on the flags.




Attaccate bandierine e cuori sulla corda, alternandoli. Per le bandierine ne risvoltate circa un cm in alto a cavallo della corda ed incollate. Per i cuori incollate la corda sul retro e fissate con un  pezzetto di scotch.

Fix flags and hearts on the twine, alternating them. For the flags fold about one cm over the twine and glue. For the hearts glue the twine on their backs and fix with a little piece of tape.





E' tutto!!!

That's all!!!


Ora vi lascio in compagnia delle altre amiche blogger di

Now go visit the other blogger friends of




Terzo ed ultimo appuntamento mercoledì 13 febbraio.

 Third and last part Wednesday 13 February.
------------------
Vi ricordo che avete tempo ancora fino al 
10 Febbraio alle 23.59
per partecipare al mio


con le vostre creazioni di San Valentino


My Little Inspirations



----------

I'm linkimg this post to:

Share it One More Time Sunday #6 2013
 Shabbilicious Friday Link Party 08/02/13
The Inspiration Gallery Link Party #22
Linky Party "Votre Maison" #4
Whatever You Want Wednesday # 108 
Be Inspired #126  
Tip Me Tuesday #1-27/2104
 Idee a forma di cuore by Decoriciclo 
 
Pubblicato da alle 51 commenti:
Etichette: , , ,
Iscriviti a: Post (Atom)