{DIY Knotted Fishnet Jars}

Era da tempo che volevo creare qualcosa per la mia casetta al lago, che in qualche modo richiamasse subito alla mente il lago stesso ed ho trovato l'ispirazione giusta sfogliando il catalogo di Pottery Barn, uno dei negozi americani di interior design che preferisco, ma che purtroppo ha prezzi poco abbordabili!

I've wanted to create something for my little house on the lake for some time. I wanted something that reminded me immediately of the lake itself and I found the right inspiration on the Pottery Barn catalogue.
 

Sono così nati questi vasetti con rete da pesca handmade...

So I created these knotted fishnet jars...
 

Occorrente:

Spago

Vasetti

Forbici

Colla vinilica (facoltativa)

Supplies:

Rope

Glass jars

Scissors

Vinyl glue (optional) 

Tagliare un pezzo di spago un po' più lungo della circonferenza del collo del vasetto ed un numero pari di pezzi lunghi sei volte l'altezza del vasetto (io ne ho usati 6 pezzi per i vasetti e 8 per la bottiglia).

Cut a piece of rope a little longer than the jar neck circumference and also an even number of pieces of rope, each one six times the height of the jar (I used 6 pieces for the little jars and 8 pieces for the bottle).

  

Piegare a metà i pezzi lunghi di spago ed iniziare ad annodarli a quello corto, come mostrato nella foto.

Bend in half the long pieces of rope and start tying them at the short one with a hitch knot, as shown in the picture.

 

Annodare tutti i pezzi di spago, distribuendoli uniformemente.

Tie all the pieces of rope, distributing them evenly around the short one.

  

Legare il pezzo corto di spago intorno al collo del vasetto.


Wrap the short piece of rope around the neck of the jar.

 

Cominciare ad annodare i pezzi lunghi di spago prendendo un pezzo di spago a sinistra ed uno a destra (due cordini adiacenti di due diversi nodi) e legandoli con un nodo come mostrato nella foto.

Start tying together all the long pieces ot twine. Take one string of rope from the left and the other from the right (from two different adjacent knots) and knot them together as shown in the picture.

Continuare a legare i cordini intorno al vasetto. 

Continue to tie the strings around the jar. 

Continuare fino alla base del vasetto.

Continue till you get to the bottom of the jar.

A questo punto tagliare un altro pezzo di spago un po' più lungo della circonferenza della base del vasetto.
Intrecciare questo cordino alla rete, passandolo dentro e fuori dalle maglie della rete. (Nell'immagine ho usato un filo in colore contrastante per maggiore chiarezza, ma voi usate lo stesso spago usato per la rete).

At this point, cut another piece or rope a bit longer than the circumference of the jar base.
Weave this string of rope to the net, passing it inside and outside it. (I used a string of a different colour to show you better how to weave it, but you must use the same rope you used for the net).
 

 

Tirare il cordino per formare un anello ben serrato e chiudere con un nodo. Tagliare lo spago in eccesso. 
Potete mettere una goccia di colla su ogni nodo, per maggiore tenuta.

Pull the string into a fastened loop and knot it. Trim all the extra pieces of rope. You can add a bit of vinyl glue to each knot, for extra strength.

Il vostro vasetto è pronto!

Your fishnet jar is ready!

 

Potete decorare i vasetti con altro spago, avvolgendolo intorno al collo...

You can decorate your jar wrapping some rope around its neck...

Oppure potete creare un manico, sempre con lo spago, per appenderlo.

Or you can make a handle with the rope, to hang it.

 

Io ho riempito i miei vasetti con sassolini e vetri trovati sulla spiaggia, ma si possono usare questi vasetti anche come lanternine, inserendo dei lumini.

I filled my jars with some stones and glasses I found on the beach, but you can use these jars also as lanterns simply inserting some tea-lights.

 

 

Questo progetto partecipa all'iniziativa delle Top Blogger Kreattive:

This project takes part in the Top Blogger Kreattive event:

Ricordate gli altri progetti pubblicati con le Top Blogger Kreattive? Sono il tutorial per realizzare un coniglietto imbottito senza cuciture (No Sew Soft Easter Bunny) ed un Tableau de mariage in stile vintage (How to create an outstanding *Vintage Wedding Table Plan*).

Do you remember the other projects I published with the Top Blogger Kreattive? They are the tutorial to create a No Sew Soft Easter Bunny and How to create an outstanding *Vintage Wedding Table Plan*.

Queste le altre Top Bloggers che partecipano oggi...vi invito a visitarle tutte, troverete tanti progetti che vi stupiranno!

I invite you to go and see the projects of the other Top Bloggers...you'll be amazed by their creativity!

1. I colori di Laura - Quadretti dei ricordi
2. Bimbumbeta - Come rimodernare un Telo Mare, facile e veloce
3. Tutti guardano le nuvole - Summer Decorations
4. Speedy Creativa - Bestiole di carta
5. Mostracci - Il mare nel telaio (decorazioni da parete)
6. Farecreare - Verdura estiva amigurumi
7. Acchiappaidee - Casette di legno
8. Myroseinitaly - Acqua glass jar
9. Penso Invento Creo - Cornice per bambini
10. Elegraf - Dama per le vacanze
11. Kreattiva - Estate creativa con i braccialetti colorati
12. Caseperlatesta - Lanterne di carta fai da te per le sere d'estate
13. Tulle e confetti - Borsa marina
14. IsLaura - Fiori con pirottini
15. Alessia scrap & craft - Come fare un ventaglio di carta in 1 minuto
16. Lo dico, Lo faccio - Come fare un aquilone volante in due minuti
17. Ma Petite Maison - Cabine mare fermaporta in cemento
18. Colori Idee e Creatività - Summer notebook decorato con washi tape
19. My Little Inspirations - Barattoli in vetro con rete da pesca
20. Briciole e Puntini - Ciondolo estivo con la colla a caldo
21. Le Pecionate - Astuccio pieghevole

Potete trovare i materiali utilizzati per questo progetto qui:

You can find the supplies needed to make this project here: 

A presto!

Emanuela

***

I'm linking this post to:

Tutorials and tips link party 220