Never-ending SAL for Silvia...10 months later...

...per non dimenticare mai Silvia...il ricamo di Cinzia del Never-ending SAL...

...not to forget Silvia...Cinzia's embroidery of the Never-ending SAL...

Cinzia - Cose di Cinzia

Never-ending Sal "Per Silvia"...a new one

Proprio ieri pensavo di fare un post per ricordare a tutte che il Sal "Per Silvia" è sempre in corso, perchè mi piacerebbe che di tanto in tanto mi arrivasse qualche nuova realizzazione da pubblicare, proprio per manenere vivo il ricordo...ed ecco che oggi nella mia posta trovo la mail di Nicole con la foto del suo cuscinetto, che pubblico quindi subito con grande gioia!

Yesterday I was thinking that I wanted to post a note reminding everybody that the Never-ending Sal "Per Silvia" is still going on and today I have received a mail from Nicole with the photo of her little cushion, which I'm very happy to post immediately!

Nicole - Gardenia e punto croce

Never-ending SAL "per Silvia"

...ancora due...

...two more...

Pilar - Cenefas de flores

Pam Claasen

Never-ending SAL "Per Silvia" again...

Ecco un'altra realizzazione del free di Niky "Per Silvia"...

Here is another finishing of Niky's free "Per Silvia"...

Marina - Punto di Marina

Never-ending SAL "Per Silvia"...more photos

Altre foto...

More photos...

Ornella - La malle de maman

Yuko - Casa mia in Italia

Never-ending SAL - new photos

Nuove foto delle realizzazioni del Never-ending SAL "Per Silvia"...

New photos of the Never-ending SAL " Per Silvia"...

Gabry - A casa di Gabry

Annalisa - Blog a crocette

Never-ending SAL - other photos

Ecco altre foto dello schema "Per Silvia"...

Here are other photos of "Per Silvia" design...

Rosy - Piccoli pensieri

Carmy- Fantasie di perle

Gloria - Il tempo perso

Never-ending SAL "Per Silvia"...prime foto

Ecco le prime foto delle realizzazioni del free di Niky dedicato a Silvia.

Here are the first photos of Niky's free dedicated to Silvia.

Piera Romanelli - Taglia & cuci

Lara - Passioni Country

Un ringraziamento a tutte le amiche che hanno già aderito a questa iniziativa ed hanno voluto così ricordare Silvia. Per chi volesse ancora unirsi, non c'è limite di tempo. Trovate informazioni qui.

Thank you to all the friends that have already joined this SAL and have thus wanted to remember Silvia. For those who still want to join, there is no expiry date. You can find the info here.

Never-ending SAL for Silvia

Con Niky abbiamo pensato di proporvi una specie di never-ending SAL, un SAL senza scadenza, per ricordare sempre Silvia, la nostra cara amica che non c'è più.
Chi vorrà ricamare "Per Silvia", il free che Niky ha creato in suo onore, lo trova qui e qui i colori utilizzati da Niky.
Io raccoglierò e pubblicherò le foto dei vostri lavori che manderete al mio indirizzo email.
Ci è sembrato che così il ricordo di Silvia ci accompagnerà continuamente. Io pubblicherò le foto anche se me le manderete tra sei mesi, o un anno, o oltre...non c'è scadenza per ricordare un'amica...

Together with Niky, we have thought to propose a kind of never-ending SAL to remember our dear friend Silvia who is no longer with us.
If you want to stitch "per Silvia", the free Niky created in her honour, you can find it here and here the colours Niky used.
I'll publish the photos of your creations that you'll send to my email address.
It seemed to us that this is a way to remember Silvia for ever. I'll publish your photos even if you'll send them to me in six months, or a year, or later...there's no expiry date to a friend's memory...