Natale a "La Radice e il Frutto"

A parte i due tutorial delle Palline Trasparenti Decorate e dei Decori a rilievo, avrete notato che ultimamente non sono stata molto attiva sul blog, né sui social, ma non sono stata con le mani in mano, tutt’altro! Da un paio di mesi sono impegnata in una nuova collaborazione che occupa gran parte della mia giornata, ma che mi diverte molto e mi da tanta soddisfazione.

Apart from the two tutorials How to make Glittering Clear Glass Christmas Tree Ornaments and DIY Stamped Clay Christmas Ornaments, you might have noticed that lately I haven’t been very active on my blog and on the social media, but I haven’t sat on my hands, quite the contrary! I’ve been busy with a new collaboration for a couple of months and most of my days are taken up by it, but I’m enjoying it very much and it gives me great satisfaction.

 

 

Sto collaborando con le erboristerie “La Radice e il Frutto” di Milano a preparare il Natale per i loro clienti. Stiamo confezionando tantissime idee originali per i regali, dai piccoli pensieri ai regali importanti, un interessante assortimento di proposte per tutti!

I’m working with the herbalist’s shops “La Radice e il Frutto” in Milan to prepare Christmas for their customers. We are making a lot of original ideas for their presents, from the little gifts to the important ones, a very interesting assortment of proposals for everybody!

Queste sono solo alcune delle proposte per Natale che potrete trovare nei due negozi “La Radice e il Frutto”, ma molte altre sono in preparazione!

These is only a little selection of the Christmas gifts you can find at the two shops “La Radice e il Frutto”, but many more are being prepared!

Se siete in zona, venite a trovarmi, mi farebbe molto piacere! Fino a Natale mi troverete tutti i pomeriggi nel negozio “La Radice e il Frutto” di Via Washington 76. 

If you happen to be in the area, come and see me, I'll be very pleased to meet you! Till Christmas Eve you'll find me every afternoon at the shop "La Radice e il Frutto" at 76 Washington Avenue.

Erboristerie "La Radice e il Frutto"
Via Rembrandt 9
Via Washington 76
MILANO

Se invece vi servono ispirazioni per le vostre creazioni per Natale, le trovate qui:

If you need some inspirations for your Christmas, you’ll find them here:

An InLinkz Link-up

Vi ricordo che avete tempo fino a

venerdì 25 dicembre alle ore 23,55

per partecipare al

You can link your Christmas projects

until the 25th of December at 11,55 pm (Central Europe Time) to

A presto!

Emanuela