{How to make Halloween Treat Pillow Boxes recycling Toilet Paper Rolls}

Tra una quindicina di giorni si festeggia Halloween, una festa di origine anglosassone, che solo da pochi anni è entrata nelle nostre tradizioni e che molti non condividono, pensando sia una festa pagana. In effetti ha origini celtiche, ma nell'840 Papa Gregorio IV fissò la festa di Ognissanti al 1° Novembre, data scelta probabilmente per creare una continuità con il passato e per sovrapporre la festa cristiana a quella pagana ed Halloween  significa proprio Vigilia di Ognissanti (All Hallows' Eve).

In twenty days it will be Halloween, a feast with Anglosaxon origins that entered our traditions only a few years ago. Many people don't like it because they think it is a pagan feast. As a matter of fact it has Celtic origins, but in the year 840 Pope Gregory IV fixed on 1st November the feast of All Saints, a date probably choosen to create a continuity with the past and to overlap the Christian feast to the pagan one and in fact Halloween means All Saints' Eve (All Hallow's Eve).

Io la trovo comunque una festa simpatica soprattutto per i bambini ed un'occasione per decorare la casa.

Anyway, I think it is a nice feast for children and an occasion to decorate our homes.

Per questo Halloween ho voluto creare delle scatoline per i dolcetti del tipico "Dolcetto o Scherzetto", riciclando i rotoli della carta igienica.

For this Halloween I have created some pillow boxes for the typical "trick or treat", recycling toilet paper rolls.

Halloween Treat Pillow Boxes

Occorrente:

• Rotoli di carta igienica
• Carta nera, arancione e decorata in arancio (o carta bianca, pennelli e colori acrilici per crearle)
• Cartoncino nero e marrone (o cartoncino bianco, pennelli e colori acrilici per crearli)
• Raffia di carta verde 
• Pennarello bianco e nero
• Forbici
• Colla 
• Pieghetta

Supplies:

• Toilet paper rolls
• Black, orange and orange patterned paper (or white paper, brushes and acrylic paints to create them) 
• Black and brown cardboard (or white cardboard, brushes and acrylic paints to create them)
• Paper green rafia
• White and black marker 
• Scissors
• Glue
• Bone folder

  

Se non avete la carta nera ed arancione ed i cartoncini nero e marrone, dipingete della carta e del cartoncino bianco e fate asciugare.

if you don't have the black and the orange paper and the black and the brown cardboard, paint some white paper and some white cardboard and let dry.

  

Appiattite i rotoli di carta igienica.

Flatten the toilet paper rolls.

 

  

Tagliare dalla carta colorata un rettangolo un po' più lungo della circonferenza del rotolo di carta igienica e un po' più alto della sua altezza.

From the coloured paper, cut a rectangle a bit longer than the circumference of the toilet paper roll and a bit higher than its height.

Incollare la carta al rotolo di carta igienica e risvoltare la parte in eccesso all'interno del rotolo.

Glue the paper to the toilet paper roll and fold the exceeding paper inside the roll.

 

 

Con una pieghetta segnare un arco sui due lati superiori ed inferiori e piegare all'interno.

Mark an arch at either end on both sides with a bone folder and fold in the edges.

  

 Per le scatoline zucca

Tagliare dal cartoncino marrone i piccioli delle zucche e dalla raffia verde dei pezzetti lunghi una dozzina di centimetri.

Cut the pumpkin stalks from the brown cardboard and some 4" long pieces of green rafia.

Incollare due pezzi di rafia e un picciolo all'interno di un lato di ogni scatolina.

Glue two pieces of rafia and a stalk inside a side of each box.

Per le scatoline pipistrello


Dipingere gli occhi sulle scatoline nere: due cerchi più grandi bianchi, due cerchi piccoli neri all'interno di quelli bianchi.

Paint the eyes on the black boxes: two bigger circles in white and two smaller circles in black inside the white ones.

 

Scaricare il template delle ali, stamparlo e ritagliarlo.

Download, print and cut the wing template.

Clicca sull'immagine per scaricare il file in PDF - Click on the image to download it in PDF

 

Con l'aiuto del template, disegnare le ali sul cartoncino nero e ritagliarle.

With the help of the template, draw the wings on the black cardboard and cut them.

 

 


Incollare le ali sul retro della scatolina nera.

Glue the wings on the back of the black box.

  

 
Ecco preparate le vostre scatoline zucca e pipistrello! Ora non vi resta che riempirle di dolcetti!

Your pumpkin and bat pillow boxes are ready! Now you only have to fill them with sweets!

    

Con questo progetto partecipo alla nuova iniziativa delle Topblogger Kreattive

This project takes part in the new Topblogger Kreattive event

  

Correte a fare visita alle altre Topblogger!

Go visit the other Topbloggers!!!

1. Caseperlatesta - Decori per finestre ad Halloween
2. IsLaura - Collana con teschi
3. My Little Inspirations - Scatoline pipistrelli e zucca
4. Mami chips & crafts - Maschera con foglia
5. Alessia scrap & craft - Pipistrello origami
6. Kreattiva - Mummia e zucca
7. Ma Petite Maison - Coni Halloween
8. SpeedyCreativa - Streghe di carta
9. Carta e Cuci - Secchielli Porta Dolcetti
10. Farecreare Decorazioni pipistrello e occhio della strega
11. Penso invento creo - Fantasmi di cartapesta
12. I colori di laura - Tappistrelli -
13. Acchiappaidee - Fantasmi e pipistrelli porta caramelle
14. Think - Sacchetti porta dolci gufo e pipistrello
15. BimBumBeta - Gli OreStrelli
16. Colori Idee e Creatività - Fantasmini e porta dolcetti a forma di castello

A presto!

Emanuela

***
 I'm linking this post to:

Halloween Link Party by Rhythm of Play