Mese nuovo...

...calendario vecchio...per l'esattezza del 1927, ma i giorni sono esattamente come nel 2011...

New month...old calendar...exactly 1927, but the days are the same as in 2011...

source

Home...sweet home...

Casa...dolce casa...le vacanze sono finite e se da una parte c'è un po' di tristezza per la velocità con cui l'estate è passata, dall'altra è anche bello tornare a casa, dopo le mie solite movimentate vacanze: montagna, mare, lago, montagna!
Qualche foto della prima tappa: Alto Adige...il tempo non è stato granchè, ma i paesaggi sono sempre stupendi...

Home...sweet home...the holidays are over and I'm a little sad because this summer passed so quickly, but I'm also glad to be home again after my hectic holidays: mountains, seaside, lake, mountains!
Here are some photos of the first stage: Alto Adige...the weather wasn't very good, but the landscape is always stunning...

...cucù...piove e così mi riparo nello zaino...

...le nubi si diradano ed il sole fa capolino...

Pietralba

...hmmm...buone le ciliegie sull'albero...

Lago di Carezza...con le nuvole...

Dolomiti al tramonto dalla finestra di casa...finalmente un po' di sole!!!

Off again...

...si riparte...crociera nel Mediterraneo!

...off again...cruise in the Mediterranean Sea!

Never-ending SAL "per Silvia"

...ancora due...

...two more...

Pilar - Cenefas de flores

Pam Claasen

...Mountains...

Eccomi in partenza per la montagna...Arrivederci a presto!

Here I am, leaving for the mountains...See you soon!

Never-ending SAL "Per Silvia" again...

Ecco un'altra realizzazione del free di Niky "Per Silvia"...

Here is another finishing of Niky's free "Per Silvia"...

Marina - Punto di Marina

4th July

Happy 4th July to all the American friends!

Impressione...

...è il termine coniato quasi per caso da Monet, da cui poi prese nome il Movimento.
Alcuni giorni fa sono stata a Palazzo Reale a Milano a visitare la mostra delle opere impressioniste della collezione Clark. Una mostra bellissima, ben organizzata tematicamente, con parecchie opere di spicco. Quadri di Renoir, Monet, Manet, Pissarro, Sisley, Morisot, Toulouse-Lautrec, Degas, Boldini e diversi altri.

Manet - Interno ad Arcachon

Non è rilassante questa scena di Manet? Emana un tale senso di calma, di intimità famigliare...

 

E quanta immediatezza in questo Boldini! La signora che attraversa di corsa la strada, con un mazzo di fiori in mano, mentre il giovin signore la ammira dal finestrino della carrozza che passa sullo sfondo...

Renoir - Il palco a teatro

L'eleganza dell'abito e della posa della giovane donna a sinistra, così raffinata, contrapposta alla compostezza più spontanea della ragazzina dai lunghi capelli corvini...gli effetti cromatici e la luce che emana,  giocata solo sulle contrapposizioni di bianco, rosso e nero...

Toulouse-Lautrec - Attesa

L'atmosfera pacata e pensosa, la malinconia, forse, della donna sola ad un tavolino con un bicchiere davanti a sé...aspetta qualcuno?...

Non sono splendide queste opere? Una mostra che veramente valeva la pena visitare...

Lavanda a go-go

Sabato scorso sono stata a Valenza (AL) alla "Festa della Lavanda" organizzata dal negozio Nonnalana nel suggestivo cortile antistante il negozio. C'erano alcuni stand molto carini con diversi prodotti a base di lavanda, dai biscottini, alle creme, e molti altri ancora. C'era anche Niky, che ha tenuto una classe sul confezionamento di una borsettina nel suo stile primitive, che io ho destinato a portacellulare.
E' stata una giornata bellissima, tempo splendido, ed è stata l'occasione per rivedere alcune amiche di blog e non, come Tinu, Rossella, Anna, Lara, Chiara, Daniela.

Last Saturday I went to Valenza (AL) to the "Festa della Lavanda" organized by the shop Nonnalana in the beautiful courtyard where the shop is. There were some booths with different products, all made with lavender, from little biscuits to body creams and many others. There was also Niky, who taught us to sew a little bag in her primitive style, which I decided to use for my mobile.

It has been a very nice day, beautiful weather, and I have had the chance to meet some friends, such as Tinu, Rossella, Anna, Lara, Chiara, Daniela.

Lavanda e dintorni

Niky e i tavoli...prima della classe

...all'opera!

...pausa pranzo...

..i tavoli alla fine della classe!!!

Il risultato del nostro lavoro!

...e la mia borsettina!

L'insegnante e le sue allieve, felici della bella giornata trascorsa insieme!

Never-ending SAL "Per Silvia"...more photos

Altre foto...

More photos...

Ornella - La malle de maman

Yuko - Casa mia in Italia