domenica 13 dicembre 2015

Natale a "La Radice e il Frutto"


A parte i due tutorial delle Palline Trasparenti Decorate e dei Decori a rilievo, avrete notato che ultimamente non sono stata molto attiva sul blog, né sui social, ma non sono stata con le mani in mano, tutt’altro! Da un paio di mesi sono impegnata in una nuova collaborazione che occupa gran parte della mia giornata, ma che mi diverte molto e mi da tanta soddisfazione.

Apart from the two tutorials How to make Glittering Clear Glass Christmas Tree Ornaments and DIY Stamped Clay Christmas Ornaments, you might have noticed that lately I haven’t been very active on my blog and on the social media, but I haven’t sat on my hands, quite the contrary! I’ve been busy with a new collaboration for a couple of months and most of my days are taken up by it, but I’m enjoying it very much and it gives me great satisfaction.

 

  La radice e il Frutto 1 - MLI


sabato 5 dicembre 2015

DIY Stamped Clay Christmas Ornaments



Natale si avvicina velocemente e dopo le palline trasparenti decorate, sto ora preparando delle decorazioni in pasta sintetica a rilievo per il mio albero bianco ed oro.

Christmas is approaching very quickly and beside the decorated clear glass ornaments, I’m now making some stamped clay decorations for my white and gold Christmas tree.


How to make stamped clay decorations - MLI 

sabato 28 novembre 2015

How to make Glittering Clear Glass Christmas Tree Ornaments



Anche quest'anno il mio albero di Natale sarà sui toni del bianco ed oro e nonostante abbia già molte decorazioni, mi piace crearne di nuove ogni anno. Sono così nate queste palline trasparenti e brillanti.

This year too, my Christmas tree will be decorated in white and gold. Even if I already have many ornaments, I like to make new ones every year, so I created these glittering clear glass ornaments.



How to decorate clear glass ball ornaments 1

sabato 7 novembre 2015

{Christmas Inspirations Linky Party 2015}



E' di nuovo quel periodo dell'anno che tutti attendiamo per 11 mesi con trepidazione, quello in cui le crafter cominciano a creare regali, decorazioni, cards ecc...NATALE!!!

It's again that period of the year we all wait for in trepidation for 11 months, the one when crafters start creating presents, ornaments, cards and so on...CHRISTMAS!!!


Ho visto sui blogs già diversi post dedicati al Natale ed allora è il momento di lanciare il consueto...

I've already seen on blogs many Christmas posts, so it is the right time to launch the usual... 



http://my-littleinspirations.blogspot.com/2015/11/christmas-inspirations-linky-party-2015.html
 

lunedì 26 ottobre 2015

{DIY Halloween Spiderweb and Spider Frame}



Come vi raccontavo in un vecchio post, io festeggio Halloween da tanti anni, prima che si diffondesse anche in Italia questa tradizione anglosassone. Allora mia figlia era piccola ed andavamo in giro vestite da streghe e fantasmi a fare "dolcetto o scherzetto", oggi lei è adulta, ma la tradizione di addobbare la casa per Halloween è rimasta ed ogni anno mi piace creare qualcosa a tema. E' così nata questa cornice con un ragnetto che tesse la sua ragnatela.

As I told you in an old post, I've been celebrating Halloween for a long time, before this Anglo-saxon tradition spread in Italy, too. My daughter was a child and we dressed up like witches and ghosts and played "trick or treat", now she is an adult but we still follow the tradition of decorating our home for Halloween and I like to create something new every year. This year I made this spiderweb and spider frame .


DIY Halloween spooky project - My Little Inspirations

venerdì 16 ottobre 2015

*Halloween Inspirations Linky Party*



Dopo i progetti creativi autunnali, la blogosfera si è ora animata di progetti dedicati ad Halloween e quindi ho pensato di dedicare un Linky Party a questo tema.

After the autumn creative projects, the crafters are now thinking at Halloween and they are creating gorgeuos projects on this theme. I have then thought of launching a new Linky Party all about Halloween.



Halloween Inspirations Linky Party MLI


sabato 10 ottobre 2015

{How to make Halloween Treat Pillow Boxes recycling Toilet Paper Rolls}



Tra una quindicina di giorni si festeggia Halloween, una festa di origine anglosassone, che solo da pochi anni è entrata nelle nostre tradizioni e che molti non condividono, pensando sia una festa pagana. In effetti ha origini celtiche, ma nell'840 Papa Gregorio IV fissò la festa di Ognissanti al 1° Novembre, data scelta probabilmente per creare una continuità con il passato e per sovrapporre la festa cristiana a quella pagana ed Halloween  significa proprio Vigilia di Ognissanti (All Hallows' Eve).

In twenty days it will be Halloween, a feast with Anglosaxon origins that entered our traditions only a few years ago. Many people don't like it because they think it is a pagan feast. As a matter of fact it has Celtic origins, but in the year 840 Pope Gregory IV fixed on 1st November the feast of All Saints, a date probably choosen to create a continuity with the past and to overlap the Christian feast to the pagan one and in fact Halloween means All Saints' Eve (All Hallow's Eve).

Io la trovo comunque una festa simpatica soprattutto per i bambini ed un'occasione per decorare la casa.

Anyway, I think it is a nice feast for children and an occasion to decorate our homes.

Per questo Halloween ho voluto creare delle scatoline per i dolcetti del tipico "Dolcetto o Scherzetto", riciclando i rotoli della carta igienica.

For this Halloween I have created some pillow boxes for the typical "trick or treat", recycling toilet paper rolls.



Halloween Treat Boxes DIY - My Little Inspirations

mercoledì 7 ottobre 2015

{Autumn Colouring Page}



Oggi stavo disegnando delle foglie per un progetto che ho in mente ed ho pensato che potevo raccoglierle in un unico foglio con altri elementi naturali tipici dell'autunno e creare una pagina da colorare per i bimbi, ma che potrebbero essere utili anche per le crafter, che possono utilizzarli come templates per molti progetti.

Today I was drawing some leaves for a project I have in my mind and I thought that I could gather them on a single sheet and add some other autumn natural elements to create a colouring page for children, but they could be useful also for crafters who can use them as templates for many different projects.



Fall Coloring Page - My Little Inspirations

venerdì 25 settembre 2015

{12 Fall Crafting Ideas}



Anche se le giornate sono ancora soleggiate e abbastanza calde, l'autunno è comunque iniziato. Ormai dimenticate le vacanze estive al lago e in montagna e messi da parte i progetti che questi luoghi mi avevano ispirato, come i barattoli rivestiti di rete da pesca DIY, o le lampade in barattolo ad energia solare DIY, ora penso a nuovi progetti dedicati all'autunno. Ho già diverse idee, ma intanto vorrei condividere con voi alcune ispirazioni tematiche.

Even if it is still sunny and warm, Autumn has started. I've already forgotten my Summer holidays at the lake and in the mountains and I've put away the projects that these places inspired me, such as the DIY Knotted Fishnet Jars, or the DIY Solar Lamp Mason Jars, and now I think to new projects inspired by Autumn. I already have some ideas, but meanwhile I want to share some thematic inspirations with you.



 Ghiande e foglie
Acorns and leaves
 

12 Fall Crafting Ideas - Acorns and leaves

mercoledì 9 settembre 2015

{Handmade Back to School Linky Party}



Come vi avevo annunciato nel post precedente, dove vi ho spiegato come realizzare delle Calamite dipinte ad Acquerello, vi presento oggi il Linky Party organizzato dalle blogger di The Creative Factory, a tema "Rientro a Scuola Handmade"

As I told you in my last post on how to make Watercolor Magnets, here is the Linky Party organized by the bloggers of The Creative Factory


 Handmade Back to School
Linky Party


Handmade Back to School Linky Party - MLI

lunedì 7 settembre 2015

{How to make Watercolor Magnets} - Handmade Back to School



Primo giorno di scuola, oggi, per molti studenti e docenti italiani e gli altri inizieranno a ruota nei prossimi giorni ed allora le bloggers di "The Creative Factory" hanno preparato dei simpatici progetti per iniziare questo nuovo impegno scolastico in allegria.

Today, it is the first day of school for many Italian students and teachers and the others will start in the following days, so the bloggers of "The Creative Factory" have prepared some nice projects to start this new school year with cheerfulness.

Come vi avevo detto nel post precedente, io ho pensato di utilizzare i miei esperimenti con gli acquerelli proprio per creare il mio progetto, delle calamite allegre e colorate.

As I told you in my previous post, I thought to use my watercolor experiments to create my project, some colorful magnets. 



Watercolor Magnets - My Little Inspirations

sabato 5 settembre 2015

Watercolor experiments



Ho sempre ammirato i dipinti ad acquerello e da molto tempo mi sarebbe piaciuto provare questa tecnica, ma non ho un background artistico perciò non ho mai avuto il coraggio di prendere colori e pennelli e dipingere...fino a qualche giorno fa. Ero ancora in vacanza sul lago ed era una giornata piovosa, quindi ero a casa e mi stavo annoiando, quando all'improvviso mi è venuto in mente che era il momento giusto per sperimentare la pittura ad acquerello. Sono uscita e sono andata con la macchina al più vicino negozio di hobbistica dove ho comprato tutto l'occorrente. Non appena sono tornata a casa ho iniziato a giocare con i colori, giusto per vedere cosa ne usciva. Questo è il risultato...

I've always admired watercolor paintings and I have wanted to try this technique for a long time, but I haven't an artist background so I've never been brave enough to take colors and brushes and paint...until a few days ago. I was still on holiday on the lake and it was a rainy day, so I was at home and I was getting bored, when suddenly it came to my mind that it was the right time to experiment watercolor painting. I went out and drove to the nearest hobby shop where I bought everything I needed. As soon as I was back home I started playing with the colors just to see what happened. This is the result...


Watercolor Experiments - My Little Inspirations

martedì 18 agosto 2015

Mix n Chic Style - the new trend in Interior Design



If you follow me here on My Little Inspirations and/or Facebook, Instagram and Twitter, you know that I love Shabby Chic and Vintage style in home decorating, but the new trend is now Mix n Chic style, a blend of different styles. I'm now totally into this new trend, so you can imagine how thrilled I was when I received an email from  Chairish, inviting me to take on their exclusive Mix n Chic Style Challenge, for which I was asked to design a mix styles room!

Se mi seguite qui su My Little Inspirations e/o su Facebook, Instagram e Twitter, saprete che amo lo stile Shabby Chic e Vintage nella decorazione della casa, ma il nuovo trend è ora lo stile Mix n Chic, un'unione di differenti stili. Io sono ormai totalmente presa da questo stile, quindi potete immaginare quanto sia stata emozionata quando ho ricevuto un'email da Chairish, in cui mi invitavano a partecipare alla loro esclusiva Mix n Chic Style Challenge, per la quale mi chiedevano di creare una stanza con un mix di stili!
 
Here is the styleboard I created for this challenge, a Mix n Chic Style living room.

Ecco la styleboard che ho creato per questa Challenge, un living room in stile Mix n Chic.


Mix n Chic Style - My Little Inspirations


























lunedì 27 luglio 2015

{DIY Solar Lamp Mason Jar} - Handmade Summer Nights



Oggi vi presento un progetto che volevo realizzare da tempo, dopo averne visti diversi su Pinterest...

Today I'm sharing a project I've wanted to make for some time, after seeing many of them on Pinterest...

Sono delle lampade a batteria solare in barattoli di vetro.

They are solar lamp mason jars.


My Little Inspirations
  

martedì 21 luglio 2015

{DIY Knotted Fishnet Jars}



Era da tempo che volevo creare qualcosa per la mia casetta al lago, che in qualche modo richiamasse subito alla mente il lago stesso ed ho trovato l'ispirazione giusta sfogliando il catalogo di Pottery Barn, uno dei negozi americani di interior design che preferisco, ma che purtroppo ha prezzi poco abbordabili!

I've wanted to create something for my little house on the lake for some time. I wanted something that reminded me immediately of the lake itself and I found the right inspiration on the Pottery Barn catalogue.
 
Sono così nati questi vasetti con rete da pesca handmade...

So I created these knotted fishnet jars...
 

My Little Inspirations

venerdì 3 luglio 2015

{DIY Last Minute 4th of July Garland}



If you need a very easy and quick to make decoration for the 4th of July, this is just the right project!
It's a heart shaped garland you can make in ten minutes.


My Little Inspirations

domenica 21 giugno 2015

{Nautical Coasters} - Handmade Summer



The Creative Factory torna all'opera con una nuova iniziativa per festeggiare l'estate:

The Creative Factory is back with a new event:
 

Handmade Summer


Per l'occasione, io ho deciso di creare dei sottobicchieri in stile nautico.

For this occasion I've created some nautical coasters.



My Little Inspirations

domenica 10 maggio 2015

How to create an outstanding *Vintage Wedding Table Plan*


Maggio è uno dei mesi preferiti dalle spose per organizzare il loro matrimonio e la tendenza è sempre più quella di organizzare una cerimonia DIY e soprattutto HANDMADE.
Sono molti gli aspetti da prendere in considerazione, preparare, organizzare, a partire dalle partecipazioni, le bomboniere e via così fino ai dettagli della cerimonia e del ricevimento, e tutto deve seguire un tema, un filo conduttore.

May is one of the months brides like best to organize their weddings and today the trend is to organize a DIY and above all a HANDMADE wedding. Many aspects must be taken into consideration, from invitations to the details of the ceremony and the reception and everything must follow a theme.


Come sapete, io amo lo stile vintage e oggi vi propongo un tutorial per realizzare un Tableau de Mariage appunto in stile vintage.

As you know, I love the vintage style and today I'm sharing a tutorial to make an outstanding vintage Table Plan. 



My Little Inspirations

giovedì 30 aprile 2015

{Mother's Day: Pincushion Mason Jar}



Tra dieci giorni sarà la Festa della Mamma. Io quest'anno ho optato per regali utili ed ovviamente handmade. Per mio papà, per la Feste del Papà, avevo preparato uno svuotatasche, che è stato molto apprezzato...ogni volta che vado a casa dei miei, mio papà mi fa vedere dove l'ha sistemato e quello che ci mette dentro!
Per mia mamma, che non trova mai gli spilli quando le servono, ho realizzato un puntaspilli un po' particolare...

In ten days we'll celebrate Mother's Day in Italy and I've decided to make a useful hamdmade present for my mum, a Pincushion Mason Jar.
 


My Little Inspirations

venerdì 24 aprile 2015

{Soft Inspirations Linky Party} #15 + Spring features



Nel post precedente vi dicevo che mi sarei presa qualche giorno di pausa e così è stato, ma non pensiate che sia stata quasi un mese in vacanza...tutt'altro! Sono stata molto impegnata dai lavori di restyling della mia cucina di casa e contemporaneamente da lavoretti vari anche nella casa al lago.
Ora ho praticamente terminato i lavori al lago, ma sono ancora nel caos totale per la cucina di casa ed il mese di maggio si preannuncia densissimo di impegni per me, ma me la caverò!

In the previous post I told you that I was taking some days off and so I did but don't think I have been on holiday for almost a month...it's just the opposite! I've been very busy with the restyling of my kitchen and at the same time with some works at the lake house.
Now, the works at the lake are almost finished, but my kitchen is still a total mess and May seems to be very hectic for me, but I will manage!

sabato 4 aprile 2015

Easter time




I wish you all...



My Little Inspirations


I'm on holiday for a few days...

Mi prendo qualche giorno di vacanza...
  
A presto!

Emanuela


venerdì 27 marzo 2015

*9 Free Easter Fonts* - MLI Top Fonts



*English version at the bottom*


Torna la rubrica mensile 

*MLI Top Fonts*

 
in cui, ogni mese, vi propongo una scelta di FONTS che potete scaricare gratuitamente, installare sul vostro PC ed utilizzare per i vostri lavori di craft, scrapbooking e per tutto ciò che vi detta la fantasia e creatività.



My Little Inspirations

sabato 21 marzo 2015

{Spring Inspirations Linky Party}





Oggi è il primo giorno di Primavera
e con la natura che si risveglia,
si risveglia la voglia di creare...

Today is the first day of Spring,
nature awakens and also our desire to create... 

Allora, se vi va di mostrare i vostri lavori partecipate allo

So, if you want to show off your creations, link them to


Spring Inspirations Linky Party - My Little Inspirations

giovedì 19 marzo 2015

{Father's Day} DIY Coin Tray




For Father's Day, children usually make little handmade presents with the help of mums and teachers, but when they grow up do they still celebrate this day and make little surprises? I do! And this year I made a little coin tray for my dad, where he can put his coins and keys.


Per la Festa del Papà, generalmente i bimbi preparano regalini handmade con l'aiuto di mamme o maestre, ma quando crescono e diventano adulti, continuano a festeggiare i loro papà e a preparare piccole sorprese? Io sì! E quest'anno per il mio papà ho preparato un piccolo svuotatasche in cui possa riporre spiccioli e chiavi.


It's a cartonnage project that I simplified so that you can make it with the help of your children.

E' un progetto di cartonaggio che ho semplificato, così potrà essere fatto anche con l'aiuto dei bambini.


My Little Inspirations

lunedì 9 marzo 2015

{Twine Easter Carrots} *Handmade Easter* + Linky Party



*Linky Party in fondo
  Linky Party at the bottom



Un nuovo progetto per Pasqua,
per una nuova iniziativa di

A new project for Easter
for a new event of




il gruppo di creative ideato da Alex:

the group of crafters created by Alex:



*Handmade Easter*



Se settimana scorsa vi ho presentato il mio *No sew Soft Easter Bunny*, un tenero coniglietto da realizzare senza l'uso della macchina da cucire, oggi vi propongo delle carotine in corda!

If last week I showed you my *No sew Soft Easter Bunny*, today I'm sharing some twine carrots!



My Little Inspirations

mercoledì 4 marzo 2015

{No Sew Soft Easter Bunny}



Parliamo già di Pasqua?

Certo, e lo facciamo a più voci!

Are we already talking about Easter?
Yes we are, and we are doing it in chorus!

Oggi, infatti, verranno pubblicati ben 28 progetti creativi, da parte di altrettante bloggers, che insieme formano le

Today 28 creative projects will be published by just as many bloggers who, all together, form the


TOP BLOGGERS KREATTIVE


il gruppo creato da Rosa di Kreattiva, di cui ho l'onore di far parte.

the group created by Rosa of Kreattiva, of which I'm honored to be part.

Per il mio progetto, ho scelto uno dei simboli più teneri della Pasqua, un soffice coniglietto.

For my project, I chose one of the most lovey-dovey symbols of Easter, a soft bunny.

 

My Little Inspirations

lunedì 23 febbraio 2015

{Soldering Class}



Lo scorso autunno, durante l'Hobby Show di Milano, avevo frequentato un corso introduttivo di tecnica Tiffany, che mi interessava principalmente per imparare la tecnica della saldatura.
Il corso, tenuto da Laura dell'Atelier Sottosopra di Cormano, è durato un paio d'ore, giusto il tempo per fornire le più basilari informazioni, ma è stato molto stimolante e ne sono uscita soddisfatta.

Last Fall at the Hobby Show in Milan, I attended a short Tiffany technique class, as I was particularly interested in the soldering technique. The class was held by Laura of Atelier Sottosopra of Cormano and lasted only a couple of hours, but it was enough to learn the basic notions of this technique and it was very stimulating and satisfying.


My Little Inspirations

lunedì 16 febbraio 2015

{Last Minute Easy Carnival Costumes}




Dopo San Valentino, Carnevale è subito dietro l'angolo!

After Valentine's Day Mardi Gras is just behind the corner!

Non ho più bimbi piccoli con cui divertirmi a creare ed indossare maschere e costumi fantasiosi, ma mi sono divertita lo stesso, ho navigato un po' ed ho scovato alcuni costumi simpaticissimi e che si possono realizzare facilmente ed in fretta, per lo più senza cuciture e con pochi materiali che magari abbiamo già in casa.

I don't have little children any more, with whom to create and wear funny costumes, but nonetheless I enjoyed surfing the web and finding some nice costumes, very easy and quick to make: you will only need some materials you surely already have at hand.


My Little Inspirations

lunedì 9 febbraio 2015

{Valentine's Free Fonts} - *MLI Top Fonts*


*English version at the bottom*


Inizia oggi una nuova rubrica su My Little Inspirations

*MLI TOP FONTS*
 
Ogni mese vi proporrò una scelta di FONTS che potrete scaricare gratuitamente, installare sul vostro PC ed utilizzare per i vostri lavori di craft, scrapbooking e per tutto ciò che vi detta la vostra fantasia e creatività.

Questa prima puntata ovviamente sarà dedicata a San Valentino, giusto in tempo per i vostri biglietti d'auguri!



My Little Inspirations

domenica 1 febbraio 2015

{Soft shabby heart} - Handmade Valentine



Come vi avevo annunciato, oggi ha inizio


la rassegna di progetti dedicati a San Valentino
creati dalle crafters de



Io ho l'onore di essere fra le crafters che aprono questa iniziativa con il mio cuore soffice profumato, che può essere utilizzato come profuma biancheria, se appeso in un armadio, oppure come profuma ambiente, appendendolo ad una chiave, come ho fatto io.





mercoledì 28 gennaio 2015

The Creative Factory - *Handmade Valentine*




Ricordate "The Creative Factory", il gruppo di crafters creato da Alex di C'è crisi, c'è crisi!, interpreti di Handmade Christmas?

Bene, "The Creative Factory" si è rimessa al lavoro, sempre coordinata da Alex e sempre all'insegna dell'handmade, questa volta in occasione di San Valentino, dando vita a  





My Little Inspirations


venerdì 16 gennaio 2015

{Valentine's Inspirations Linky Party 2015}





Dopo la pausa delle festività,
tornano i Linky Party di My Little Inspirations!

Questa settimana è un Linky speciale,
dedicato a San Valentino, che sarà tra poco meno di un mese.



My Little Inspirations


lunedì 12 gennaio 2015

2015 free printable calendars



*English version at the bottom*


Un anno è finito, uno nuovo è iniziato!
Gli auguri ve li avevo già fatti qui,
ma ve li rinnovo!

Rieccomi, dopo un breve periodo di pausa, pronta ad affrontare questo 2015.

Non sono il tipo da "buoni propositi" di inizio anno, ma mi piace programmare ed organizzare il mio tempo, quindi ad ogni inizio di anno mi armo di calendari, agende, planner che uso in modi differenti.




My Little Inspirations