sabato 14 aprile 2012

One day and a half around London...

...and two days sick in bed in the hotel...
This is the account of our trip to London, because unfortunately we caught a bad virus...on the other hand, the first day and a half we were able to do a lot of things and we'll do the other things we had planned next time (this way we have an excuse to go back to London!!!).
Here are some photos of the first half day...

Un giorno e mezzo in giro per Londra e...due a letto in albergo...
Questo è il resoconto del nostro viaggio a Londra, perchè sfortunatamente ci siamo beccate un brutto virus...d'altra parte, il primo giorno e mezzo siamo riuscite a fare molte cose e faremo il resto che avevamo programmato la prossima volta (così abbiamo una scusa per tornare a Londra!!!).
Ecco qualche foto della prima mezza giornata...

Prima tappa mercoledì pomeriggio era stata Madame Tussauds, 
ma data la lunga fila per entrare, abbiamo dirottato sulla adiacente

 

dove ovviamente c'è la famosa casa di



e dato che a Londra le stazioni della metro sono spesso a tema,
poteva essere piastrellata diversamente quella di Baker Street?


Poi un languorino cominciava a farsi sentire, così via verso
i Kensington Gardens e

con la sua elegante architettura

 ed i suoi tea accompagnati da sontuosi cakes and sandwiches


 Dopo di che, soddisfatte della nostra "merendina", con qualche briciolina
rimasta, siamo andate a trovare gli scoiattolini 
che giocavano tranquilli nel parco


ma appena ci hanno visto con le bricioline per loro, 
hanno subito smesso di rincorrersi e si sono avvicinati


ed hanno molto apprezzato la loro merenda!



...alla prossima con altre foto del secondo giorno...

...see you soon with other photos of the second day...


I'm linking this post to:




17 commenti:

  1. Ciao cara!!!

    Bentornata!

    Londra...ha il suo fascino! ;o)

    Hide Park (immagino) visti gli scoiattolini resta un'oasi nel traffico urbano!

    bacio! NI ;o)

    RispondiElimina
  2. Cara Emanuela, mi dispiace per l'influenza, ma spero che ora tu stia bene e che presto tornerai a passeggiare per Londra, mostrandoci scorci meravigliosi! Un grande abbraccio. Natasha

    RispondiElimina
  3. Che peccato aver avuto la febbre, meno male che ti ha lasciato il tempo per gironzolare almeno un po'!
    Ottimo pretesto per tornarci presto.
    Buon pomeriggio Carla

    RispondiElimina
  4. Che belle foto, molto simpatici gli scoiattolini! Caspita, un vero peccato che vi siate ammalate in vacanza!!!
    Ciao
    Roberta

    RispondiElimina
  5. Che peccato per aver beccato un malefico vuirus ma....ogn isuca giustmente è valida per un'altro viaggio!!
    Un bacio.
    Morena

    RispondiElimina
  6. Non sono mai stata a Londra, mi piacerebbe tanto andarci...che belle le tue foto e peccato per il virus...almeno eri buona compagnia....bacioni

    RispondiElimina
  7. Le foto sono bellissime e rendono l'idea di cio che descrivi...peccato per il virus ma come hai detto tu la prossima volta ti rifarai :).
    Debora

    RispondiElimina
  8. mannaggia al virus!!!!!!! queste foto sono molto belle...aspetto le altre Lory

    RispondiElimina
  9. No, non è possibile ammalarsi a Londra!! Che peccato, mi dispiace tanto per te, ma vorrà dire che ci dovrai tornare PER FORZA!!
    Comunque qualche bel post sei riuscita a vedere, meno male.
    Good weekend
    Susy x

    RispondiElimina
  10. Ma quanti ricordi ...sapessi come mi manca, una volta era la mia seconda casa e a suo tempo fui cosi' folle da portare molto dell'arredo che ho a Roma da li..tanto ne ero e sono innamorata..buon divertimento mia cara attendo altre foto
    con affetto
    Susanna

    RispondiElimina
  11. Thank you very much for these beautiful photos. I never traveled to London but maybe one day... I am so sorry that you've been sick during this journey... it will be better next time... Have a nice day, Isabelle

    RispondiElimina
  12. Che belle immagini...gli scoiattoli poi sono un amore! peccato per il virus, ma spero che la prossima volta ti rifarai!!!
    Un bacione, Titty.

    RispondiElimina
  13. O, Cara Emanuela! Mi dispiace tanto per il virus che ha rovinato tutto che avete planto, ma anche le foto che sei riuscita a far durante prima mezzagiornata a Londra, sono interessante a vedere..Aspettiamo gli altri foto che farei la prossima volta a Londra! Stami bene!:)

    RispondiElimina
  14. anche io un giorno andrò a Londra!!! O povera! Che genere di virus hai preso? PS vengo dal Linky Party

    RispondiElimina
  15. CARINISSIME LE TUE FOTO!!! UN SALUTINO PASSANDO DAL LINKY PARTI..CIAO E A PRESTO

    RispondiElimina
  16. che peccato che foste male. ma almeno un giorno e mezzo! quanto mi piacerebbe tornare a londra. le tue foto mi hanno fatto venire una voglia...! io vengo dagli stati uniti dove gli scoiattoli si vedono dovunque. mi diverte sempre quanto gli italiani impazziscono quando li vedono! ma è giusto, sono degli animali simpaticissimi! :) lisa
    ps. vengo da topogina!

    RispondiElimina
  17. ciao cara
    grazie per il commento )))

    riemergo ma torno ad immergermi

    che belle le foto dei 2 post
    complimetissimi
    che belligli scoiattoli ;)))

    RispondiElimina

Grazie per il commento! Per piacere non inserire link cliccabili altrimenti il commento verrà eliminato.
Thanks for stopping by and leaving a comment! Please no links or the comment will be deleted.