lunedì 30 gennaio 2012

Poirot...

...mi ha fatto un bellissimo regalo!...Non si tratta però di Monsieur Hercule, bensì di Mademoiselle Carole...
Il pacchettino che è appena arrivato conteneva questa piccola agenda illustrata dalla designer svedese Hanna Werning, famosa per i suoi Animal flowers wallpaper posters,  ed una originalissima tag, handmade by Mademoiselle Poirot!
Grazie mille Carole!!!

...gave me a beautiful gift! But it isn't Monsieur Hercule, it's Mademoiselle Carole...The little packet that has just arrived contained this little diary illustrated by the Swedish designer Hanna Werning, famous for her Animal flowers wallpaper posters, and a very original tag, handmade by Mademoiselle Poirot!
Thanks a lot Carole!!!

sabato 28 gennaio 2012

Awards

Ho ricevuto questo award dalla gentilissima Titty, che ringrazio!
Troppo difficile scegliere altri blog a cui passare il testimone, quindi lo dedico a tutte le amiche che vorranno prelevarlo. Le regole le trovate sul blog di Titty.

domenica 22 gennaio 2012

Heart wreath tutorial

Mi avete scritto in diverse per chiedermi come ho realizzato la mia ghirlanda cuore shabby che ho pubblicato qui. Per rispondere a tutte, ho pensato di preparare un piccolo tutorial, e dovendone realizzare un’altra che mi è stata commissionata, ne ho approfittato per fotografare i passaggi step by step. 


Naturalmente potete poi aggiungere fiocchi, pizzi, roselline, secondo il vostro gusto e la vostra fantasia!

Chi invece non avesse la pazienza di annodare tutte quelle striscioline (sono centinaia...), mi può scrivere una mail e sarò felice di realizzarla per lei. 


I'm linking to:


 

giovedì 19 gennaio 2012

...eccomi!...here I am!

...dopo una lunga pausa per le feste natalizie ed un periodo di grande pigrizia!
Ritorno con un progettino per San Valentino, ma che è adatto anche come regalino per la Festa della mamma, o per un'amica speciale...una ghirlanda shabby a cuore, di cotone rigorosamente rosso con rosellina di tessuto vintage.

...after a long break for Christmas holidays and a period of great laziness!
I come back with a project for Valentine's Day, but it can also be given as a little present for Mother's Day or for a special friend...it's a shabby heart wreath made of red cotton and a vintage fabric rosette.






Una precisazione...non ho inventato io questa tecnica, ma mi sono ispirata a ghirlande simili viste a decine su siti americani, e per citarne solo alcuni: qui, qui, qui e qui